See You Next Year!
Nun habt Ihr auch die (offiziell) letzte Ausgabe in diesem Jahr hinter Euch gelassen, die Euch hoffentlich gefallen hat. Für die erste Ausgabe im nächsten Jahr kann ich Euch auch schon eine randvolle Ausgabe versprechen, denn neben CD Kritiken zu den neuen Alben von Rhapsody, Axel Rudi Pell, Helloween & Custard wird es auch Konzertberichte sowohl zum Iron Maiden Gig vom 6.11. als auch vom Grave Digger Konzert am 11.11. geben. Insbesondere bei den CD Kritiken ist die Skala nach oben natürlich wieder offen und mit etwas Glück gibt`s noch einige Kritiken mehr - aber das werdet ihr ja spätestens Anfang des nächsten Monats merken. Bis dahin wünsche ich angenehme Wochen. Stay Heavy,

Kilian "The Bruce" Servais

P.S.: Die im Vorwort angesprochene Sonderausgabe wird zeitgleich mit dieser regulären Metal Corner auf unserer Homepage (http://in.germany.com/powerplant) veröffentlicht.